Flippy SkiesFlippy Skies プライバシーポリシー
バージョン1.1。施行日：2026年9月28日。
本書は、ゲーム「Flippy Skies」とそのウェブサイトが、お客様のデータをどのように取り扱うかを説明するものです。ゲームで何ができるか、何が有料で何が保証されないかといった利用契約は、別の文書である利用規約に定めています。
要点
- Flippy Skiesは広告を表示せず、アプリやウェブサイトをまたいでお客様をトラッキングせず、誰にもデータを販売しません。
- 当方のアカウントは必要ありません。お名前、メールアドレスその他の連絡先をお尋ねすることはありません。
- 進行状況はお客様のデバイスに保存され、iCloudをご利用の場合はお客様ご自身のiCloudにも保存されるため、ほかのデバイスに引き継がれます。
- 利用統計（GameAnalytics）は、お客様が同意した場合にのみ送信され、いつでもオフにできます。
- Game Centerをご利用の場合、スコアがランキングに表示され、ほかのプレイヤーがお客様のデイリーチャレンジのプレイのゴーストを、Game Centerのニックネームとともに見ることができます。
- コードを使えば、今日のチャレンジのゴーストを好きな相手と共有できます。このゴーストには、名前、アカウント、身元に関する情報は含まれません。
- コインの購入代金はAppleが請求し、RevenueCatがレシートを検証します。
- お客様が許可した場合に限り、新着情報やキャンペーン情報の通知をお送りすることがあります。この許可はいつでも取り消せます。
1. データ管理者
データ管理者はSomia Digitalです。プライバシーに関するご質問は、hola@somiadigital.com までご連絡ください。完全な識別情報は法的情報に記載しています。
2. 進行状況：お客様のデバイスとiCloudに
ゲームは、ハイスコア、コイン、巣とミッション、着せかえ、設定（サウンド、振動、アクセシビリティ、言語）、ゲームの統計、デイリーチャレンジ（連続記録とベスト結果）、ベストプレイの「ゴースト」、レースモードの各ライバルのレベル、受け取ったチャレンジコードを、お客様のデバイスに保存します。
iCloudにサインインしている場合、ゲームはこの進行状況のコピーをお客様のiCloudアカウント（AppleのiCloud Key-Value Store）に保存します。これにはレースのライバルのレベルや受け取ったコードも含まれ、同じアカウントでサインインしたほかのデバイスで進行状況を復元できます。このコピーはAppleが保存し、ゲームはお客様のデバイスからしか読み取れません。当方はこれにアクセスできず、当方のサーバーを経由することもありません。
コインが二重に計上されないよう、コピーにはデバイスごとの短いコードが含まれます。このコードは、そのデバイスでAppleがアプリに付与する識別子から計算されるもので、お客様を特定するために使うことはできず、お客様のiCloudの外に出ることはありません。
レースモードのライバルは人ではなく、デバイス自体が計算するボットです。ライバルとのレースのために何かが送信されることはなく、各ライバルのレベルが進行状況のiCloudコピーとともに移動するだけです。
これらはすべて、 設定 → データを消去 （iCloudのコピーも消去され、最初からやり直しになります）またはアプリの削除によって消去できます。また、デバイスの設定の ［自分の名前］→ iCloud で、ゲームがiCloudを使用しないようにすることもできます。
法的根拠： お客様が利用するゲームサービスの提供（EU一般データ保護規則（GDPR）第6条1項(b)）。
3. 通知とお知らせ
通知をオンにすると、アプリはデバイス上で2種類のゲームのリマインダーを予約します。ゴールデンアワーの開始と、受け取り待ちの今日のプレゼントです。この2つはローカル通知で、当方のサーバーもほかのどのサーバーも経由しません。 設定 → 通知 またはデバイスの設定でオフにできます。
新着情報とキャンペーン情報は、許可した場合のみ。 お客様が許可した場合に限り（ゲーム内のパネルで、続いてiOSの確認画面で）、ゲームの新着情報やキャンペーン情報の通知をお送りすることがあります。そのために、アプリはAppleから付与される通知トークン（そのデバイスに通知を届けるためだけに使えるデバイス識別子で、お名前やアカウントは含まれません）を、Cloudflare上の当方のサービス（WorkersとD1。データベースは欧州連合内）に送信します。通知はAppleの通知サービスによって配信されます。当方はトークンを統計や購入と結びつけず、IPアドレスも保存しません。
トークンは、アプリが使用している間保持し（アプリは起動するたびにトークンを再送信します）、Appleから無効になったと通知された場合（たとえばアプリを削除した場合）、または、いずれにしても12か月間受信しなかった場合に削除します。許可はiOSの設定の 通知 → Flippy Skies でいつでも取り消せます。取り消すと通知は届かなくなり、次にゲームを開いたときに、アプリがトークンの削除を依頼します。
法的根拠： お客様の同意（GDPR第6条1項(a)、およびキャンペーン情報については情報社会サービスおよび電子商取引に関するスペイン法（LSSI-CE）第21条）。Cloudflare, Inc.（米国）は処理者として行動します。欧州経済領域の外でデータを処理する場合は、GDPRに定める保護措置に基づきます。
ゲーム内のお知らせ。 ゲーム内でお知らせを表示するために、アプリは全員に共通の公開お知らせファイルを読み込むことがあります。このファイルはダウンロードするだけで、お客様のデータは一切送信せず、どのお知らせを既に見たかをお客様のデバイスに記録します。
4. プレイの録画
プレイを録画することを選んだ場合、録画はiOS（ReplayKit）がマイクやカメラを使わずに行い、動画はお客様のデバイスに残ります。ゲームがどこかにアップロードすることはありません。保存するか、共有するか、どこに共有するかはお客様が決めます。
5. 利用統計（GameAnalytics）：同意した場合のみ
ゲームを初めて開いたとき、利用統計でゲームの改善に協力していただけるかをお尋ねします。「はい」と答えるまで何も送信されず（統計サービスは起動すらしません）、「いいえ」と答えてもゲームはまったく同じように動作します。
「はい」と答えた場合、アプリは、ゲームがどのように遊ばれているかを把握して改善するため（たとえば、どこが難しすぎるか、クラッシュや動作の遅れがないかなど）、技術データとプレイデータをGameAnalyticsに送信します。
- アプリの仮名識別子（ランダムに生成されるもの）、またはAppleのベンダー向け識別子（IDFV）。お客様が誰であるかを示すものではなく、ほかのアプリでのトラッキングには使えません。
- ゲームイベント：プレイの開始と終了（フリープレイまたはチャレンジ）、段階別のスコア、島、巣、ミッション、コンティニュー、チュートリアル、ゲーム内でのコインの使用。
- お客様のコイン購入：パック、ストアでの価格と通貨、ゲーム内のどこで購入したか（第7項）。
- デバイスとパフォーマンスのデータ：機種、システムとアプリのバージョン、言語、画面サイズ、おおよその国、フレームレート、エラーやクラッシュ。
お名前、メールアドレス、正確な位置情報、連絡先、広告識別子（IDFA）は送信しません。
法的根拠： お客様の同意（GDPR第6条1項(a)、およびデバイスに保存される識別子についてはLSSI-CE第22条2項）。同意は 設定 → 統計 でいつでも撤回でき、その時点以降は何も送信されません。撤回しても、それ以前に送信されたものには影響しません。
データの受領者。 GameAnalyticsは当方に代わって処理者として行動し、データをクラウドサーバー（Amazon Web ServicesおよびGoogle Cloud）に保存します。欧州経済領域の外への移転がある場合は、標準契約条項など、GDPRに定める保護措置を講じて行われます。データの保存期間は12か月で、その後GameAnalyticsがデータを削除または匿名化します（誰も特定しない集計値のみが残ります）。
6. Game Center、コード、ゴースト（任意）
Game CenterはAppleのゲームサービスです。サインインしている場合：
- ランキング。 ゲームはスコア（ハイスコアとデイリーチャレンジ）をGame Centerに送信し、ゲーム内に表示するためにランキング（世界、友達（iOSが許可を求め、お客様が承諾した場合）、お客様の順位）を読み込みます。ほかのプレイヤーには、そこでお客様のGame Centerのニックネームが表示されます。チャレンジのスコアごとに、お客様のゴーストを識別する番号も保存されます。また、Appleは「ゲーム」アプリで、このゲーム、ランキング、友達とのチャレンジ（ Challenges と Activities ）を表示することがあります。
- デイリーチャレンジのゴースト。 チャレンジのプレイが終わると、ゲームはそのプレイのゴースト（画面に触れた瞬間と1秒ごとの鳥の位置、日付、スコア）を、iCloud上のゲームの公開データベース（AppleのCloudKit）に保存します。Flippy Skiesのプレイヤーなら誰でもダウンロードしてその日のチャレンジで競うことができ、お客様のGame Centerのニックネームとともに表示されます。ゴーストにはお名前、メールアドレスその他の連絡先は含まれません。Appleは内部でゴーストを、このゲーム専用のお客様のiCloudアカウントの識別子と関連づけますが、当方はそれをお客様の身元と結びつけることはできません。ゴーストはその日のチャレンジでしか役に立たないため、30日後に削除します。
- 避ける方法と消去する方法。 ゴーストを共有したくない場合は、Game Centerにサインインせずにチャレンジをプレイしてください。消去を希望する場合は、Game Centerのニックネームとチャレンジの日付を添えて、hola@somiadigital.com までご連絡ください。
チャレンジコード。 マイコード をタップすると、ゲームは今日のチャレンジのゴーストを同じCloudKitの公開データベースに、8文字のコードでも保存します。コードを持っている人は誰でもダウンロードしてレースできます。コードを誰と共有するかはお客様が決めます。このゴーストには名前、アカウント、身元に関する情報は一切含まれず、ほかのゴーストと同様に30日後に削除されます。 マイコード をタップしなければ、何も保存されません。受け取ったコードは、お客様のデバイスと進行状況のiCloudコピーに保存されます（第2項）。
コードを送ったり受け取ったりしても、友達にはなりません。 友達を追加 ボタンは、Appleが管理するGame Centerのフレンドリクエスト画面を開きます。
法的根拠： Game Centerやコードを使ってプレイする際にお客様が利用するサービスの提供（GDPR第6条1項(b)）。Game CenterとiCloudは、Apple独自のプライバシーポリシーに基づきAppleが管理しています。当方がお客様のAppleアカウントやメールアドレスを受け取ることはありません。Game Centerからはデバイスの設定でサインアウトでき、サインアウトしてもゲームは同じように動作します。
7. コインの購入（Apple、RevenueCat、GameAnalytics）
購入代金は、お客様のAppleアカウントを通じてAppleが請求します。当方がお支払い情報を見ることはありません。
各購入の検証、コインの付与、不正の防止、パックの販売数の把握のために、アプリはRevenueCat（RevenueCat, Inc.、米国）を使用します。RevenueCatが受け取るのは、アプリが生成する匿名の購入者識別子、購入した商品、価格、通貨、日付、国またはストア、アプリとデバイスに関する技術データです。これはお客様の身元とは結びつけられません。RevenueCatは処理者として行動し、米国への移転はGDPRに定める保護措置を講じて行われます。
法的根拠： お客様が求める購入の履行（GDPR第6条1項(b)）。
コインは消耗型で、買い切りの購入のようには復元されません。iCloudをご利用の場合は、進行状況とともに引き継がれます（第2項）。返金はAppleが reportaproblem.apple.com で取り扱います。
統計に同意している場合（第5項）、完了した購入はそれぞれGameAnalyticsにも送信されます。送信するのは、どのパックか、ストアでの価格と通貨、ゲーム内のどこで購入したかです。購入の識別子、レシート、お支払い情報は送信しません。ほかの統計と同様に、アプリの仮名識別子と結びつけられ、どのパックが購入されているかを把握してショップを改善するためだけに使い、広告に使うことは決してありません。統計に同意しない場合やオフにした場合、購入は送信されません。
8. 結果の共有
「結果をコピー」ボタンは、テキストをクリップボードにコピーするだけです。どこに貼り付けるかはお客様が決めます。ゲームがクリップボードを読み取ることはありません。
9. 当方が行わないこと
- 広告を表示せず、広告ネットワークも使用しません。
- お客様をトラッキング（Appleが定義する tracking ）せず、その許可（App Tracking Transparency）も求めません。
- 広告目的でデータを第三者に販売したり共有したりしません。
- 位置情報、カメラ、マイク、連絡先は使用しません。
10. ウェブサイトとサポートフォーム
flippyskies.somia.digital のサイトは、HTMLとCSSだけでできた静的なサイトで、JavaScriptを使っていません。Cookieを設定せず、ブラウザのストレージを使わず、第三者のスクリプトやフォントを読み込まず、アクセス解析も行いません。ホスティングはNetlify, Inc.（米国）が行っており、Netlifyは処理者として、サービスの運用と保護のためにアクセスの技術データを記録します。
ホームページにはサポートフォームがあります。サイト上でデータを収集するのはこのフォームだけで、それもお客様が入力した場合に限ります。
- 入力する内容：メールアドレスとメッセージ（必須）、ご希望によりお名前。フォームは、同じ言語でお返事できるよう、送信元のページの言語を付け加えます。機微なデータを含める必要はありません。
- 目的：お問い合わせを読んで、お返事するため。それ以外には使いません。メーリングリストを作成したり、ニュースレターを送ったり、これらのアドレスをほかの目的に使ったりすることはありません。
- 保存者：Netlify（Netlify Forms）が送信内容を受け取り、当方が読めるように保存します。米国への移転は標準契約条項に基づきます。
- 保存期間：お問い合わせが解決するまで、および追加のやり取りに備えてその後の合理的な期間。その後は削除します。
- 法的根拠：フォームの送信によってお客様が与える同意（GDPR第6条1項(a)）、ならびにお問い合わせへの対応とスパムの防止に関する当方の正当な利益（第6条1項(f)）。
- フォームには、ボット対策の隠しハニーポット欄があります。この欄には誰も入力する必要はありません。
フォームを使いたくない場合は、ゲームに関するご質問を app-support@somiadigital.com 宛てに送ることもできます。プライバシーに関する権利を行使する場合は、hola@somiadigital.com までご連絡ください。
11. データの保存期間
- デバイスとお客様のiCloud：ゲームがある間、または データを消去 を使うまで。これはお客様が決めます。
- GameAnalytics：12か月。その後、データを削除または匿名化します。
- CloudKitの公開データベースにあるチャレンジのゴースト（コードのものを含む）：30日。それより早い消去を希望する場合はご連絡ください（第6項）。
- Cloudflareにある通知トークン：アプリが使用している間。Appleから無効になったと通知された場合、または遅くとも12か月間受信しなかった時点で削除します（第3項）。
- RevenueCat：購入データを、会計および税務上の義務が求める期間。
- サポートフォーム：お問い合わせが解決するまで、およびその後の合理的な期間。
12. データが処理される場所
一部のデータは、欧州経済領域の外で処理されることがあります。統計データ（GameAnalyticsとそのクラウドプロバイダー）、購入データ（RevenueCat、米国）、通知トークン（米国企業のCloudflare, Inc.。ただしデータベースは欧州連合内）、ウェブサイトとフォームのデータ（Netlify、米国）です。いずれの場合も、標準契約条項など、GDPR第5章の保護措置を講じます。Appleは、App Store、iCloud、Game Centerのデータを、Apple独自のプライバシーポリシーに基づいて処理します。
Flippy SkiesはSupabaseを使用していません。当方の唯一のサービスはCloudflare上の通知サービス（第3項）で、許可した方のトークンのみを保存します。進行状況、スコアその他のプレイヤーデータを保存する当方のデータベースはありません。
13. お客様の権利
お客様には、ご自身のデータへのアクセス、訂正、消去、処理の制限または処理への異議を求める権利、データポータビリティの権利、および統計への同意をいつでも撤回する権利（ 設定 → 統計 ）があります。これらの権利を行使するには、hola@somiadigital.com までご連絡ください。1か月以内にお返事します（GDPR第12条3項）。また、お住まいの国のデータ保護機関に苦情を申し立てることもできます（スペインでは、スペインデータ保護庁（AEPD）、aepd.es）。
当方は連絡先を一切お尋ねしないため、お客様のデータを探すには、それを特定できる情報（たとえばゴーストであれば、Game Centerのニックネームとチャレンジの日付）が必要です。何もない場合は、その旨をお伝えします（GDPR第11条）。デバイスとiCloudにある進行状況は、お客様が直接管理できます（第2項）。
14. 未成年者
Flippy SkiesはApp Storeで4+に区分され、すべての年齢に適しており、個人データを求めません。統計は任意で、広告に使われることは決してありません。
利用規約では、ご自身で規約に同意できる最低年齢を14歳と定めています。これは、スペインの法律（個人データ保護およびデジタル権利保障に関するスペイン組織法（LOPDGDD）第7条）により、本人が自らのデータの処理に同意できる年齢です。14歳未満の方は、統計に「はい」と答える前に、お母さん、お父さんまたは保護者の方に相談してください（相談していない場合は「いいえ」と答えてください。ゲームは同じように動作します）。購入はAppleの スクリーンタイム と 承認と購入のリクエスト で、Game Centerは スクリーンタイム の制限で管理できます。保護者の方でデータの消去をご希望の場合は、ご連絡ください。
15. セキュリティ
お客様のデバイスの外に出るわずかなデータを守るため、当方は合理的な措置を講じています。身元は保存せず、統計は仮名かつ任意で、支払いは当方を経由しません。完全なシステムは存在せず、適用される法律が認める最大限の範囲で、当方の責めに帰すことのできない不正アクセスについて、当方は責任を負いません。
16. 本ポリシーの変更
ゲームやウェブサイトの動作が変わる場合、本書はその後ではなく、その前に変更され、冒頭のバージョンと日付が更新されます。重要な変更の場合は、ゲーム内でもお知らせします。
17. お問い合わせ
hola@somiadigital.com までご連絡ください。本書はカタルーニャ語版が優先し、その他の言語版は翻訳です。